Lewi

常见例句

The son of Jahath, the son of Gershom, the son of Levi. bin Yahat bin Gerson bin Lewi.
示每是雅哈的兒子，雅哈是革順的兒子，革順是利未的兒子。
And Moses said unto Korah, Hear, I pray you, ye sons of Levi: Lalu berkatalah Musa kepada Korah: ""Cobalah dengar, hai orang-orang Lewi!
摩西又對可拉說，利未的子孫哪，你們聽我說，
Now [concerning] Moses the man of God, his sons were named of the tribe of Levi. Anak-anak Musa, abdi Allah itu, digolongkan kepada suku Lewi.
至於神人摩西，他子孫的名字列在利未支派中。
But the Levites after the tribe of their fathers were not numbered among them. Tetapi mereka yang menurut suku bapa leluhurnya termasuk orang Lewi, tidak turut dicatat bersama-sama dengan mereka itu.
利未人卻沒有按宗族的支派數點在其中，
Mahli, and Eder, and Jerimoth. These [were] the sons of the Levites after the house of their fathers. Anak-anak Musi ialah Mahli, Eder dan Yerimot. Itulah bani Lewi menurut puak mereka.
母示的兒子中有末力、以得、耶利摩。按著宗族這些都是利未的子孫。
So the priests and the Levites sanctified themselves to bring up the ark of the LORD God of Israel. Jadi para imam dan orang-orang Lewi menguduskan dirinya untuk mengangkut tabut TUHAN, Allah Israel.
於是祭司和利未人使自己分別爲聖，好將耶和華以色列神的約櫃擡上來。